PDF4Teachers-Website/Home — English @ Weblate

Translation status

10	Strings	100%	Browse Translate
149	Words	100%
1,061	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
10 149 1,061		All strings	Browse Translate Zen
10 149 1,061		Translated strings	Browse Translate Zen

Overview

Project website	pdf4teachers.org
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/ClementGre/PDF4Teachers-Website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Adding error pages in nginx config `3186247` clement_gre authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Adding error pages in nginx config `3186247` clement_gre authored 3 months ago
Weblate repository	`http://weblate.clgr.io/git/pdf4teachers-website/home/`
File mask	`translations/*.properties`
Monolingual base language file	`translations/fr.properties`
Translation file	Download `translations/en.properties`
Last change	April 27, 2023, 6 p.m.
Last change made by	Clément Grennerat
Language	English
Language code	en
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	1,728,900,209
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10		149		1,061
Translated	100%	10	100%	149	100%	1,061
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

149

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

clement_gre Changes committed PDF4Teachers-Website Home English	Changes committed a year ago
clement_gre Translation changed PDF4Teachers-Website Home English	French pdf, barème, conversion, edition, memorisation, teacher, professeur, prof, document, corriger, noter, accueil, home English 0 characters edited Current translation Translated pdf, rating, scale, grades, convert, edit, save, teacher, document, correct, note, home, main a year ago
clement_gre Source string changed PDF4Teachers-Website Home English	French 1 character edited pdf, bareème, conversion, edition, memorisation, teacher, professeur, prof, document, corriger, noter, accueil, home a year ago
clement_gre Translation changed PDF4Teachers-Website Home English	French Une fois le travail terminé, regénérez les fichiers PDF des copies corrigées et exportez en un clic les notes de vos élèves dans un tableur. English 0 characters edited Current translation Translated Once your work finished, regenerate new PDF files of annotated assessments, and export in one clic all students grades in a spreadsheet. a year ago
clement_gre Translation changed PDF4Teachers-Website Home English	French Ne retapez plus les mêmes annotations plusieurs fois grâce aux fonctionnalités d'historique et de favoris. Profitez de nombreuses fonctionnalités développées spécifiquement pour les enseignants : notation chiffrée ou par compétences, écriture manuscrite, ajout d'icônes et d'images et plus encore. English 0 characters edited Current translation Translated Do not retype the same annotation more than once, thanks to the history and favorites functions. Enhance your productivity with features designed specifically for teachers, including numerical or skill related scoring, free hand drawing or even adding of icons and images. a year ago
clement_gre Translation changed PDF4Teachers-Website Home English	French Éditez English 0 characters edited Current translation Translated Edit a year ago
clement_gre Translation changed PDF4Teachers-Website Home English	French PDF4Teachers vous offre des fonctions de conversion de lots d'images en documents PDF. Il est aussi possible d'insérer, tourner, déplacer et scinder les pages d'un document, ou encore de désassembler un scan de pages doubles. English 0 characters edited Current translation Translated PDF4Teachers can do images batch conversion to PDF documents. Insert pages, rotate or move the document's pages as needed. It is also possible to split a PDF or even disassemble a booklet. a year ago
clement_gre Translation changed PDF4Teachers-Website Home English	French Redécouvrez la correction de copies numériques English 0 characters edited Current translation Translated Rediscover the annotation and grading of assessments a year ago
clement_gre Translation changed PDF4Teachers-Website Home English	French Application d'édition de documents PDF en grande quantité. Destinée aux professeurs, elle intègre des fonctionnalités de mémorisation des dernières annotations, de barème, de conversion PDF. English 0 characters edited Current translation Translated PDF editing software in large quantities. Designed for teachers, this app keeps recorded previous annotations, and offers functionalities like grading scale, PDF conversion. a year ago
clement_gre Source string changed PDF4Teachers-Website Home English	French 1 character edited Application d'édition de documents PDF en grande quantité. Destinée aux professeurs, elle intègre des fonctionnalitées de mémorisation des dernières annotations, de barème, de conversion PDF. a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

10	File in original format as translated in the repository	Java Properties (UTF-8)
10	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search