Translation status

11 Strings
100%
Browse Translate
373 Words
100%
2,867 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
11 373 2,867
All strings Browse Translate Zen
11 373 2,867
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website pdf4teachers.org
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ClementGre/PDF4Teachers-Website.git
Repository branch master
Last remote commit Adding error pages in nginx config 3186247
User avatar clement_gre authored 12/25/2024
Last commit in Weblate Adding error pages in nginx config 3186247
User avatar clement_gre authored 12/25/2024
Weblate repository http://weblate.clgr.io/git/pdf4teachers-website/home/
File mask About/translations/*.properties
Monolingual base language file About/translations/fr.properties
Translation file Download About/translations/en.properties
Last change April 27, 2023, 6:34 p.m.
Last change made by Clément Grennerat
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
12/08/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11 373 2,867
Translated 100% 11 100% 373 100% 2,867
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

373
Hosted words
11
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar clement_gre

Translation changed
pdf, bareme, conversion, edition, memorisation, teacher, professeur, prof, document, corriger, noter, informations, propos, precis, exporter
pdf, rating, student, script, scale, grades, convert, edit, save, teacher, document, correct, note, informations, more, precise, assessment, export
04/27/2023
User avatar clement_gre

Translation approved
pdf, bareme, conversion, edition, memorisation, teacher, professeur, prof, document, corriger, noter, informations, propos, precis, exporter
pdf, rating, student, script, scale, grades, convert, edit, save, teacher, document, correct, note, informations, more, precise, assessment, export
04/27/2023
User avatar clement_gre

Source string changed
pdf, bareme, conversion, edition, memorisation, teacher, professeur, prof, document, corriger, noter, informations, propos, precis, exporter
04/27/2023
User avatar None

Resource updated
File “About/translations/en.properties” was added. 04/27/2023
User avatar None

String updated in the repository
Vous retrouverez plus d'informations sur les dépendances et technologies utilisées, sur le <a href="https://github.com/ClementGre/PDF4Teachers" target="_blank">dépot GitHub du projet</a>.<br>Vous pouvez soutenir le projet et assurer son avenir avec un don. Soit mensuel, avec <a href="https://github.com/sponsors/ClementGre/" target="_blank">GitHub Sponsors</a>, soit ponctuel, avec <a href="https://paypal.me/themsou" target="_blank">PayPal</a>.
You can find more information about dependencies and technologies used on the <a href="https://github.com/ClementGre/PDF4Teachers" target="_blank">GitHub repository of the projet</a>.<br>You can support the project with a donation. Either with a monthly donation with <a href="https://github.com/sponsors/ClementGre/" target="_blank">GitHub Sponsors</a>, or a single donation on <a href="https://paypal.me/themsou" target="_blank">PayPal</a>.
04/27/2023
User avatar None

String updated in the repository
Le code de l'application est distribué sous la licence <a href="../License">Apache 2.0</a>, vous pouvez donc le modifier vous-même et le réutiliser dans vos projets, en respectant les contraintes de la licence. Vous pouvez utiliser l'application pour un usage commercial et vous pouvez distribuer l'application. Toutes les informations juridiques sont disponibles sur la <a href="../License">page de la licence</a>.
The code of the application is distributed under the license <a href="../License">Apache 2.0</a> so you can edit it and reuse it in your projects, in agreement with the license conditions. You can use PDF4Teachers for a commercial use, and you can distribute the app. All legal information are available on the <a href="../License">license page</a>.
04/27/2023
User avatar None

String updated in the repository
PDF4Teachers n'est pas une entreprise. L'application et le site web sont développées par un étudiant, Clément Grennerat.<br>PDF4Teachers est conforme au RGPD de l'Union européenne : toutes les éditions et fichiers exportés sont stockés en local, les seuls accès réseaux de l'application concernent la vérification des mises à jour et l'envoi de statistiques.
PDF4Teachers is not a business company. The app and the website are developed by a high school student, Clément Grennerat.
04/27/2023
User avatar None

String updated in the repository
Informations complémentaires
Additional information
04/27/2023
User avatar None

String updated in the repository
PDF4Teachers offre aussi beaucoup de fonctionnalités complémentaires très utiles, comme la conversions de lots d'images en fichiers PDF, ou encore le déplacement, la rotation et la suppression des pages d'un document PDF. Obtenez plus de détails en lisant la <a href="../Documentation">documentation</a>.
PDF4Teachers also offers you a lot of useful additional features, like the conversion of a batch of images in several PDF files, or rotation,pages shifting, page deletion. Read more details with the <a href="../Documentation">documentation</a>.
04/27/2023
User avatar None

String updated in the repository
L'application est basée sur un système de mémorisation des annotations les plus utilisées, permettant une correction efficace : chaque annotation saisie est ajoutée à une liste dans laquelle on peut récupérer des annotations précédentes. Les annotations peuvent être composées en LaTeX ou LibreOffice Math.<br>L'application intègre aussi des fonctions de barème, qui permettent la notation chiffrée dans le document (définition de barème, saisie des notes aisée et somme automatique avec export dans un tableur).<br>La notation par compétence est aussi supportée avec une intégration du logiciel de suivi d'acquisition de compétences SACoche (création d'un devoir, attribution de plusieurs compétences, puis évaluation sur chaque copie avec un tableau récapitulatif généré automatiquement).<br>Des fonctions de dessin à main levée, d'ajout d'images et d'icônes vectoriel sont aussi disponibles.
The app is based on recording of all annotations, which allow quick insertion of recurrent advices and corrections : each annotation added is saved in a list where one can pick previous annotations. The annotations can be written in LaTeX or LibreOffice Math.<br>The app offers functionalities of grading, which allows to assess student's scripts faster (shows automatically the next grade to pick, automatic sum, export grades in a spreadsheet...).<br>It is also possible to use the scoring by skill feature (assessment creation, adding of specific skills to assess, and then grading of each student, with a table automatically generated).<br>The freeform drawing, adding of images or vector icons is also possible in the application.
04/27/2023
Browse all translation changes